Allgemeine Nutzungsbedingungen

Die Website Borge Meinen Hund wird von dem Unternehmen Borge Meinen Hund mit einem Kapital von 75 804,90 Euro und Sitz in 32 Rue Riquet, 31000 Toulouse, Frankreich, herausgegeben. Es ist im Handelsregister von Toulouse unter der Nummer 822 080 420 registriert.
Tel : +33 05 67 34 13 16
E-Mail-Adresse : [email protected]
Hosting-Provider: OVH SAS mit einem Kapital von 10 069 020 €


Borge Meinen Hund vermittelt Kontakte zwischen Hundebesitzer*innen und „Hundeborger*innen“, die ihre Dienste anbieten möchten, um sich um Tiere zu kümmern.
In den Vorliegenden:


Der Begriff « Website » bezieht sich auf die Website www.borgemeinenhund.com und die App Borge Meinen Hund.

 

Der Begriff « Hundebesitzer*in » bezeichnet jede Person, die ein Konto auf der Website registriert hat, um das Profil seines/ihres Hundes online zu stellen, damit sich potenzielle Hundeborger*innen für ihn interessieren.

 

Der Begriff  » Hundeborger*innen » bezeichnet jede Person, die ein Konto auf der Website registriert hat. Dieses Konto dient dazu, sein/ihr Profil online zu stellen, um den Hund eines/einer Besitzers*in zu betreuen. Das Tier, das Objekt eines Betreuungs- oder Leihvertrags (Borgen) sein kann.

 

Der Begriff « Borgen » ist nicht im rechtlichen, sondern nur im allgemeinen Sinne zu verstehen.

 

Der Begriff « Mitglied » bezieht sich auf jede Person, die ein Konto auf der Website eröffnet hat. Der Begriff « Nutzer*in » bezeichnet jede Person, die die Website nutzt und kein Konto auf der Website eröffnet hat.

 

Der Begriff  » Hundehalter*in  » bezeichnet jede Person, die im Sinne von der Tierschutz-Hundeverordnung die Befugnis hat, das Tier zu nutzen, es zu führen und zu kontrollieren. Der/die Hundehalter*in kann entweder der/die Hundebesitzer*in oder der/die Hundeborger*in sein.

 

Der Begriff « AGB » bezieht sich auf die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.

Artikel 1 – Objekt 

 

Die AGB stellen einen Vertrag zwischen Mitgliedern, Hundebesitzer*in, Hundeborger*in und BORGE MEINEN HUND dar. Sie definieren die Bedingungen, die auf jede Registrierung anwendbar sind. Das Unternehmen bietet einen Dienst an, der Hundebesitzer*innen mit Hundeborger*innen zusammenbringt.

Der Borgvertrag wird direkt zwischen den beiden Privatpersonen geschlossen, Borge Meinen Hund mischt sich nicht in diese Vereinbarung ein.

Um alle Vorteile der Website nutzen zu können, wird den Nutzern*innen empfohlen, durch eine Registrierung Mitglied zu werden.

Nur die Mitglieder können Hunde borgen oder ihren Hund an jemanden anvertrauen.
Die Registrierung erfolgt durch ein Formular auf der Website.

Artikel 2 – Registrierung

 

Bei der Registrierung muss der/die Nutzer*in wahrheitsgemäße Angaben machen. Um ein Konto zu eröffnen, erklärst du :
Eine physische Person zu sein
Über die Rechtsfähigkeit zu verfügen, um die Dienste der Website zu nutzen

Der/die Nutzer*in, der sich auf der Website anmelden möchte, muss das folgende Vorgehen befolgen:
Zunächst muss er/sie ein Identifikationsformular ausfüllen und angeben, ob er/sie sich als « Hundebesitzer*in » oder « Hundeborger*in » registriert.

Die für die Erstellung eines Profils erforderlichen Informationen sind Name, Adresse, Telefonnummer und E-Mail. Persönliche Informationen wie Kontaktdaten sind für Nutzer*innen oder andere Mitglieder nicht sichtbar. Du kannst sie einem anderen Mitglied geben, wenn du es möchtest, falls ihr euch für ein Treffen entscheidet.

Unvollständige oder falsche Informationen sowie die missbräuchliche Verwendung von Identitäten oder Eigenschaften sind untersagt. Der Autor kann dafür haftbar gemacht werden. Jedes Konto ist persönlich und nicht übertragbar. Der/die Nutzer*in hat das alleinige Recht, sein/ihr Konto zu nutzen, um die Dienste der Website zu verwenden.

Das Unternehmen behält sich das Recht vor, einen Identitäts- und Wohnsitznachweis zu verlangen, um die Korrektheit der von dem/der Nutzer*in angegebenen Informationen zu überprüfen. Im Falle einer Weigerung ist das Unternehmen dazu berechtigt, das Konto zu sperren.

Sobald das Registrierungsformular ausgefüllt ist, wird eine Bestätigungs-E-Mail an die angegebene Adresse des/der Nutzers*in gesendet. Das Login und das Passwort des/der Nutzers*in sind streng persönlich und vertraulich und dürfen von dem/der Nutzer*in unter keinen Umständen an Dritte weitergegeben werden.

Nach der Erstellung eines Kontos auf der Website muss das Mitglied sein/ihr Profil verfassen. Wenn es sich um ein*e Hundebesitzer*in handelt, muss er/sie angeben, um welche Hunderasse es sich handelt, die Eigenschaften des Tieres, ein oder mehrere Fotos des Hundes einstellen. Außerdem, angeben unter welchen Bedingungen er/sie den Hund behalten lassen möchte.


Bei mehreren Tieren musst du nicht mehrere Konten erstellen. Trage einfach alle Namen in das Feld « Name deines Hundes » ein, beschreibe die verschiedenen Tiere gut und füge Fotos von jedem Tier zu dem Profil bei. Die Anmeldung von Hunden der Kategorien 1 und 2 auf der Website ist verboten.

Borge Meinen Hund behält sich das Recht vor, Profile abzulehnen, deren Charakter dem Geist und dem Zweck der Website widersprechen könnte.

Um eine*n Hundeborger*in zu suchen, kann der/die Hundebesitzer*in entweder die einfachen oder die detaillierten Suchfunktionen verwenden, die ihm/ihr zur Verfügung stehen. Die Liste der/die Hundeborger*innen ist in der Voreinstellung nach Nähe sortiert. Ein*e Hundebesitzer*in kann eine*n Hundeborger*in zu seinen/ihren Favoriten hinzufügen und, wenn er/sie Premium-Mitglied ist, auch mit ihm/ihr Kontakt aufnehmen. Er/Sie kann auch auf die Profile von Hundeborger*innen zugreifen, die seinen/ihren Hund zu ihren/seinen Favoriten hinzugefügt haben.

Um einen Hund zu finden, können Hundeborger*innen auch einfach die Suchfunktionen der Website nutzen. Die vorgeschlagene Liste der Hunde wird auch nach Nähe sortiert. Die Verwendung von Filtern wird es Hundeborger*innen ermöglichen, ihre Suche zu verfeinern.

Du kannst Hunde zu deinen Favoriten hinzufügen und Kontakt zu Hundebesitzer*innen aufnehmen, wenn du Premium-Mitglieder bist. Ähnlich wie Hundebesitzer*innen kannst du auf Profile zugreifen, die sie als Favoriten ausgewählt haben.

Ein*e Hundebesitzer*in und ein*e Hundeborger*in können in gegenseitigem Einverständnis ein erstes Treffen vereinbaren, um einen ersten Kontakt zwischen ihnen, aber auch mit dem Tier, das in Obhut genommen werden soll, herzustellen.

Die Vereinbarung der Betreuung wird direkt zwischen dem/der Hundebesitzer*in und dem/der Hundeborger*in geschlossen. Hundeborger*innen dürfen die ihnen anvertrauten Hunde nicht an einer Aktivität teilnehmen lassen, die sie gefährden würde, wie z. B. Jagen.
Das Mitglied kann seine Mitgliedschaft jederzeit beenden, indem es die Website unter der folgenden Adresse kontaktiert: [email protected]
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, das Konto eines Mitglieds zu schließen, das sich nicht an diese Nutzungsbedingungen hält.

Artikel 3 – Zahlung

 

Die Registrierung bei Borge Meinen Hund als Hundeborger*in oder Hundebesitzer*in ist kostenlos. Es ermöglicht es dir, dein Profil zu erstellen und registrierte Mitglieder in deiner Nähe zu entdecken, die zu dir passen könnten.

Anschließend kannst du dich für eine Premium-Mitgliedschaft entscheiden, um Folgendes zur Verfügung zu haben:

Die Tierarztversicherung, die deinen Hund während der Betreuungen schützt

Unbegrenztes Nachrichtensystem, damit du andere Mitglieder kontaktieren und ihre erhaltenen Nachrichten einsehen kannst

Identitätsprüfung (optional), um Vertrauen bei anderen Mitgliedern aufzubauen

Die Tierarztliche-Hotline rund um die Uhr, um professionellen Rat zu erhalten, falls bei der Betreuung oder beim Spaziergang etwas schiefgeht.

Schadensversicherung: Deckung der Kosten bei Schäden im Haus des/der Hundeborgers*in

Es ist einem/einer Hundeborgerin untersagt, von einem/einer Hundehalter*in Geld für die Betreuung seines/ihres Hundes zu verlangen. Mitglieder, die dies nicht respektieren, werden von Borge Meinen Hund ausgeschlossen (ohne Rückerstattung). Wenn ein*e Hundeborger*in Geld von dir gefordert hat, musst du uns darüber informieren, damit die notwendigen Maßnahmen ergriffen werden können.

Sobald der/die Nutzer*in alle Informationen, die im ersten Schritt der Registrierung verlangt werden, ausgefüllt hat, klickt er/sie auf « Bestätigen », um seine/ihre Registrierung endgültig zu bestätigen. Durch die Bestätigung seiner/ihrer Mitgliedschaft erklärt sich der/die Nutzer*in damit einverstanden, diese Mitgliedschaft sowie die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen vollständig und vorbehaltlos zu akzeptieren.
Die Zahlung erfolgt online über eine sichere Transaktion. Die Zahlung erfolgt per Bankkarte ( EC-Karte) oder Kreditkarte (Visa, MasterCard) oder über Google Play oder Apple App Store oder Apple iTunes. Borge Meinen Hund verwendet das sichere Kartenzahlungssystem Stripe.

Sobald die Zahlung abgeschlossen ist, erhält das Mitglied eine Zahlungsbestätigung per E-Mail an die Adresse, die es bei der Registrierung angegeben hat, oder an die E-Mail-Adresse seines/ihres Google- oder Apple-Kontos, wenn es über Google Play oder den Apple App Store oder Apple iTunes bezahlt hat. Die Archivierung der Zahlungsnachweise und Rechnungen erfolgt auf einem zuverlässigen und dauerhaften Datenträger, so dass sie einer getreuen und dauerhaften Kopie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung entsprechen.

Die computergestützten Register werden als Beweis für die Kommunikation und die Zahlungen zwischen den Beteiligten angesehen.

Die Mitgliedschaft als Premium-Mitglied gilt als sofort und endgültig, sobald das Mitglied die Bestätigung der Anmeldung als Premium-Mitglied per E-Mail erhalten hat. Das Mitglied hat ununterbrochen Zugang zu seiner/ihrer Premium-Mitgliedschaft, es sei denn, es kündigt seine Mitgliedschaft.
Abonnements werden automatisch zu Beginn jedes Abrechnungszeitraums in Rechnung gestellt, spätestens jedoch innerhalb von 24 Stunden vor Beginn des Abrechnungszeitraums.
Wenn du dich als Premium-Mitglied anmeldest, erhältst du die Vorteile der Mitgliedschaft während einer bestimmten Probezeit manchmal kostenlos. Nach Ablauf dieses Zeitraums wird dir das Abonnement so lange in Rechnung gestellt, bis du es kündigst.

Wenn du nicht möchtest, dass dieses Abonnement in Rechnung gestellt wird, musst du es vor Ablauf der Probezeit kündigen. Nach der Kündigung des Probeabos verlierst du sofort den Zugang zu der betreffenden App sowie alle Vorteile, die mit dem Abonnement verbunden sind.

Der Zugang zu solchen Probezeiten kann für jede*n Nutzer*in innerhalb eines bestimmten Zeitraums auf eine bestimmte Anzahl von Probezeiten beschränkt sein oder anderen Beschränkungen unterliegen und ist nur für bestimmte Nutzer*innen und bei besonderen Angeboten verfügbar.

Artikel 4 – Stornierung, Widerrufsrecht und einen Monat Geld-zurück-Garantie

 

4.1 Stornierung
Du kannst ein Abonnement jederzeit vor dem Ende des geltenden Abrechnungszeitraums kündigen. Die Kündigung wird zum nächsten Zeitraum wirksam. Wenn du z. B. ein vierteljährliches Abonnement kaufst, kannst du es jederzeit während eines beliebigen Abonnementquartals kündigen, und es wird am Ende dieses Vierteljahres gekündigt. Sobald die Kündigung wirksam wird, verlierst du die Vorteile der Premium-Mitgliedschaft.

 

4.2 Widerruf innerhalb der gesetzlichen Frist von 14 Tagen
Gemäß dem Gesetz hat das Mitglied ab dem Zeitpunkt seiner Premium-Mitgliedschaft vierzehn Tage Zeit, um von seinem Widerrufsrecht Gebrauch zu machen.

Das Mitglied stellt seinen/ihren Antrag auf Widerruf vorzugsweise per E-Mail, um eine schnellere Bearbeitung zu ermöglichen, oder auf einem anderen dauerhaften Datenträger. Um eine schnellere Bearbeitung zu gewährleisten, gibt das Mitglied in seinem/ihrem Widerrufsantrag seine Kontonummer und/oder seine E-Mail-Adresse an, mit der es sich auf der Website registriert hat.

Wenn das Mitglied wünscht, dass die Erfüllung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist von 14 Tagen beginnt, erfasst Borge Meinen Hund den ausdrücklichen Wunsch des Premium-Mitglieds auf Papier, per E-Mail oder auf einem dauerhaften Datenträger.

Wie der Antrag auf Widerruf zu stellen ist, hängt von der Zahlungsmethode ab, die das Mitglied verwendet hat:

Bei Zahlungen per Kreditkarte, Google Pay, Apple Pay muss das Mitglied Borge Meinen Hund auf Papier, per E-Mail oder auf einem dauerhaften Datenträger kontaktieren, um seinen Antrag auf Widerruf zu stellen. Die Rückerstattung erfolgt über das Zahlungsmittel, das du für die Anmeldung als Premium-Mitglied verwendet hast.

Bei Zahlungen, die per In-App-Zahlung im Google Play Store geleistet wurden, muss das Mitglied Google Play Store kontaktieren, um seinen Widerruf zu beantragen. Wir empfehlen den Mitgliedern, die Nutzungsbedingungen des Google Play Store zu lesen, um weitere Informationen zu erhalten:
https://play.google.com/intl/de_de/about/play-terms/

• Bei Zahlungen, die per In-App-Zahlung im Apple App Store oder in Apple iTunes geleistet wurden, muss das Mitglied den Apple App Store kontaktieren, um seinen Widerruf zu beantragen. Wir empfehlen den Mitgliedern, die Nutzungsbedingungen des Apple App Store zu lesen, um weitere Informationen zu erhalten: https://www.apple.com/de/legal/internet-services/itunes/de/terms.html

 

4.3 1 Monat Geld-zurück-Garantie
Wenn das Mitglied mit seiner Erfahrung als Premium-Mitglied von Borge Meinen Hund nicht zufrieden ist, ist unter bestimmten Bedingungen eine Garantie « Zufrieden oder Geld zurück für einen Monat » verfügbar.

Die Geld-zurück-Garantie für einen Monat gilt nach Ablauf der einmonatigen Mitgliedschaft, wenn das Mitglied keine*n potenzielle*n Hundebesitzer*in oder Hundeborger*in (je nach Art der Anmeldung) gefunden hat und das Mitglied die folgenden Bedingungen erfüllt, die beweisen, dass er/sie sich nach besten Kräften bemüht hat, eine*n Hundeborger*in oder einen Hund (je nach Art der Anmeldung) zu finden:

• Ein vollständiges Profil haben (Foto, Beschreibung, Verfügbarkeit, Eigenschaften).
• Mitglieder in seiner Nähe kontaktiert haben.
• Auf Vorschläge von anderen Mitgliedern geantwortet haben.
• Den Antrag auf Rückerstattung innerhalb von 30 Tagen nach Beginn der Premium-Mitgliedschaft gestellt haben.

Die Geld-zurück-Garantie gilt nicht, wenn:
– Das Mitglied hat seine Kontaktdaten an ein anderes Mitglied weitergegeben oder die Kontaktdaten eines Mitglieds erhalten (Telefonnummer, Postanschrift oder E-Mail-Adresse).
– Das Mitglied hat die Versicherung « toutouvet » verwendet.
– Das Mitglied hat gegen die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen verstoßen.

Borge Meinen Hund behält sich das Recht vor, jeden offensichtlich missbräuchlichen Antrag auf Rückerstattung abzulehnen.

Artikel 5 – Verantwortung von Borge Meinen Hund und den Mitgliedern

 

Das Unternehmen ist lediglich ein Vermittler zwischen dem/der Hundebesitzer*in und dem/der Hundeborger*in.
Das Unternehmen kann vom Mitglied nicht aufgrund der Rechtswidrigkeit der Anzeige und der angebotenen Dienstleistung haftbar gemacht werden.
Im Falle einer illegalen Anzeige auf der Website muss das Mitglied das Unternehmen darüber informieren, wodurch das Unternehmen die Anzeige unverzüglich löschen wird, wenn sie offensichtlich illegal ist.
Dies bedeutet insbesondere, dass Borge Meinen Hund nicht vom Mitglied aufgrund der Nichtausführung oder der mangelhaften Ausführung der Betreuung haftbar gemacht werden kann.

Borge Meinen Hund ist nicht verantwortlich für die Nichtübereinstimmung der Bedingungen der Betreuung mit der Anzeige, für die Absage einer Betreuung oder die Absage eines Mitglieds. Aber auch bei Schäden, die das Tier während der Betreuung verursacht oder erlitten hat, oder bei anderen Ereignissen, die mit der Betreuung des Tieres zusammenhängen. Die Mitglieder übernehmen die volle Verantwortung für Schäden im Zusammenhang mit der Betreuung des Tieres, die von ihnen selbst oder von Dritten geltend gemacht werden können.
Es obliegt dem/der Hundebesitzer*in, sich bei Problemen mit der Betreuung seines/ihres Tieres direkt an den/die Hundeborger*in zu wenden. Es obliegt dem/der Hundeborger*in, sich bei Problemen mit der Betreuung des Tieres direkt an dem/der Hundebesitzer*in zu wenden.

Der/Die Nutzer*in erkennt durch diese AGB an, dass das Unternehmen seinen Informations-, Beratungs- und Warnpflichten in Bezug auf die Eigenschaften der Website nachgekommen ist. Es wird davon ausgegangen, dass die Nutzer*innen über die Unzuverlässigkeit des Internets informiert sind.
Daher kann das Unternehmen nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung dieses Netzwerks ergeben: Viren, Eindringen, Entwendung von Kennungen, Datenverlust, Unterbrechung des Dienstes oder andere unbeabsichtigte Probleme.

Borge Meinen Hund kann nicht für die vollständige oder teilweise Unzugänglichkeit der Website aufgrund eines Ereignisses höherer Gewalt oder technischer Probleme, die den technischen Dienstleistern der Website zuzuschreiben sind, haftbar gemacht werden.

Dies gilt auch im Falle einer Unterbrechung, die für die Wartung oder Aktualisierung der Website erforderlich ist, oder im Falle eines Computerangriffs, der darauf abzielt, die ordnungsgemäße Funktion der Website zu beeinträchtigen (insbesondere « Hacking » oder « Mail Bombing »).

Das Mitglied garantiert, dass die Informationen in seiner Anzeige korrekt sind und keine Fehler oder Anweisungen enthalten, die irreführend oder unehrlich sind. Er/Sie verpflichtet sich, alle notwendigen Überprüfungen und Genauigkeiten vorzunehmen, damit die Beschreibung und die Elemente seines/ihres Profils wahrheitsgetreu sind und die anderen Mitglieder nicht in die Irre führen. Alle Änderungen, die diese Informationen betreffen, müssen aktualisiert werden.
Bei Fehlern in der Beschreibung und den Elementen der Anzeige kann nur das Mitglied haftbar gemacht werden, und es können keine Ansprüche von ihm/ihr geltend gemacht werden. Borge Meinen Hund kann nicht haftbar gemacht werden, wenn sich die in der Anzeige enthaltenen Informationen als unrichtig erweisen. Die Mitglieder verpflichten sich, den Verhaltenskodex einzuhalten.

Die Hundeborger*innen verpflichten sich, den Hund in ihrer Obhut jederzeit an der Leine zu führen, es sei denn, sie haben von dem/der Hundebesitzer*in eine formelle Erlaubnis in Form eines Formulars erhalten, das vom Hundehalter unterzeichnet wurde.

Der/Die Hundeborger*in verpflichtet sich, die Tiere, deren Betreuung ihm/ihr anvertraut wurde, nicht zu misshandeln. Nach der Strafvorschrift des Tierschutzgesetzes in § 17 des Tierschutzgesetzes (TierSchG): bei einem Verstoß droht dem Täter eine Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren oder eine Geldstrafe (bis zu 25.000 €).

Borge Meinen Hund verlangt von allen Mitgliedern, dass sie einen gültigen Haftpflichtversicherungsvertrag haben und dass dieser Vertrag Unfälle jeglicher Art abdeckt, die durch das betreute Tier verursacht oder erlitten werden können, sowie den Diebstahl des Tieres während einer Betreuung.

Wenn der/die Hundeborger*in als Hundehalter*in fungiert, ist er/sie allein verantwortlich für den Ablauf der von ihm/ihr organisierten Hundebetreuung und für die ordnungsgemäße Durchführung der materiellen Bedingungen für die Organisation des Hundebetreuung, unter Ausschluss aller anderen Personen. Im gegenteiligen Fall, wenn der/die Hundebesitzer*in die Rolle des/der Hundehalters*in übernimmt, haftet er allein für die vom Hund verursachten Schäden.

Die Kontaktdaten der Mitglieder dürfen nur für die Zwecke der Organisation der Tierbetreuung verwendet werden.

Das Mitglied unterlässt jegliche Nutzung der Anzeigen zu anderen als den in diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen genannten Zwecken, ebenso wie die Veröffentlichung, Verbreitung oder den Verkauf der Inhalte, auf die es zugreift, auf welche Art auch immer. Es unterlässt ganz allgemein, direkt oder indirekt oder über Dritte, auf welche Art auch immer, die Rechte von Borge Meinen Hund zu verletzen.

Das Mitglied ist persönlich für den Inhalt seiner Anzeige verantwortlich. Er ist auch dafür verantwortlich, sein Passwort zu schützen und den Zugriff auf das Konto, dessen Inhaber er ist, zu kontrollieren.

Jedes Mitglied darf die Website nicht zu kommerziellen Zwecken nutzen und anderen Mitgliedern keine bezahlten Betreuungen auf eigene Rechnung anbieten. Sollte eine solche Nutzung festgestellt werden, wird das Profil des Mitglieds sofort gelöscht und der vorliegende Vertrag ohne jegliche Rückerstattung aufgelöst. In diesem Fall behält sich Borge Meinen Hund das Recht vor, gegen dieses Mitglied vorzugehen und von ihm die Zahlung von Schadensersatz zu verlangen.

Artikel 6 – Geistiges Eigentum 

 

Borge Meinen Hund ist Inhaber des Urheberrechts für die Website und ihren Inhalt, einschließlich der Software und Datenbanken, sowie des Sui-generis-Rechts des Datenbankproduzenten.

Alle Elemente, aus denen die Website besteht, d. h. Marken, Domainnamen, Texte, Daten, Struktur, Baumstruktur, Thesaurus, Rubriken, Logos, Grafiken, Bilder, Fotografien, Namen sowie die Website selbst, sind das ausschließliche Eigentum von Borge Meinen Hund.

Jede Extraktion, Wiederverwendung, Darstellung, Reproduktion, Nutzung, Anpassung, Übersetzung, der Website und aller oder eines Teils ihres Inhalts ist verboten, es sei denn, es liegt eine ausdrückliche und vorherige Genehmigung von Borge Meinen Hund vor. Diese Verpflichtungen gelten für die gesamte Dauer der geistigen Eigentumsrechte von Borge Meinen Hund und für alle Länder, auch nach der Beendigung dieses Vertrags.

Artikel 7 – Persönliche Daten 

 

Gemäß Artikel 34 des Gesetzes vom 6. Januar 1978 haben die Nutzer*innen das Recht, auf die sie betreffenden persönlichen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen und ihnen zu widersprechen. Dazu müssen sie lediglich eine entsprechende Anfrage per E-Mail an « [email protected] » stellen oder das Kontaktformular ausfüllen, das unter dem Reiter « Uns kontaktieren » verfügbar ist. Die Seite verfügt über eine Frist von dreißig Tagen, um die notwendigen Änderungen oder Löschungen vorzunehmen.

Bei Schließung des Nutzerkontos werden die Verbindungsdaten archiviert und maximal ein Jahr lang vertraulich aufbewahrt. Die übrigen Daten werden archiviert und bis zu zehn Jahre lang vertraulich aufbewahrt.

Borge Meinen Hund behält sich das Recht vor, alle Informationen an Dritte weiterzugeben, wenn dies notwendig ist, um den geltenden Gesetzen oder Vorschriften zu entsprechen, auf jede gerichtliche oder administrative Forderung, oder der Polizei. Die persönlichen Daten der Nutzer*innen werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies für die Dienstleistungen erforderlich ist oder wenn die Nutzer*innen ihre Zustimmung gegeben haben.

Das Unternehmen kann den Mitgliedern kommerzielle Informationen und Angebote zusenden. Jede*r Nutzer*in kann dem widersprechen, indem er/sie seine/ihre Einstellungen in seinem/ihrem Konto ändert.
Der/Die Nutzer*in wird darüber informiert, dass die Website für ihre ordnungsgemäße Funktion Cookies verwendet. Die Cookies von Borge Meinen Hund enthalten keine persönlichen Informationen. Wir verwenden die folgenden Cookies:
• Das Cookie Borge Meinen Hund, ermöglicht es uns, Benutzer als Mitglieder zu erkennen und ihnen zu erlauben, sich in den Mitgliederbereich einzuloggen, ohne ihr Benutzername und ihr Passwort eingeben zu müssen.

• Das Google Analytics-Cookie ermöglicht uns eine anonyme statistische Verfolgung der Nutzung von Borge Meinen Hund, um unsere Dienstleistungen zu verbessern. Google Analytics sammelt nur anonymisierte Daten.

• Das Google DoubleClick-Cookie ermöglicht es uns, unsere Werbekampagnen zu verfolgen und zu verbessern sowie gezielte Werbung auf Websites von Drittanbietern anzubieten. Google DoubleClick erfasst nur anonymisierte Daten.

Du kannst die Werbefunktionen von Google Analytics deaktivieren, unter anderem über die Anzeigeneinstellungen – weitere Informationen findest du auf der Seite des Google-Supports : https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies durch Google, einschließlich der Möglichkeit, diese abzulehnen, findest du unter https://policies.google.com/privacy?hl=de

Du kannst Cookies von Borge Meinen Hund oder anderen Websites auch direkt über deinen Internetbrowser einschränken oder blockieren. Besuche die Hilfe deines Browsers, um weitere Informationen zu erhalten.

Die Website speichert keine Bankdaten der Nutzer*innen, da sich diese ausschließlich im Besitz von Banken oder von der „Banque de France“ zugelassenen Zahlungsvermittlern befinden.

Artikel 8 – Dauer

 

Jede Mitgliedschaft beginnt mit dem Tag der Registrierung auf der Website « www.borgemeinenhund.com » und gilt für einen bestimmten Zeitraum von 3, 6 oder 12 Monaten, je nach Wahl des/der Nutzers*in.

Die Erneuerung erfolgt automatisch. Die Mitglieder haben die Möglichkeit, die automatische Verlängerung direkt auf ihrem Konto zu deaktivieren. Borge Meinen Hund behält sich das Recht vor, den vorliegenden Vertrag ohne Entschädigung zu kündigen, wenn eine der hier genannten Klauseln nicht eingehalten wird.

Für den Fall, dass insbesondere das Mitglied eine der folgenden Vertragsverletzungen oder Verstöße begeht, wobei diese Aufzählung nicht abschließend ist: – Falsche Angaben – Tierquälerei – Fehlende Versicherung – Verleumderische Äußerungen – Geschäftlicher Charakter des Vorschlags des Mitglieds – Verwendung von Mitgliederdaten zu kommerziellen Zwecken. Da diese Aufzählung nicht allumfassend ist, behält sich Borge Meinen Hund das Recht vor, den vorliegenden Vertrag zu kündigen und den Zugang zur Website zu sperren, unbeschadet der vollständigen Entschädigung für den eventuell erlittenen Schaden.

Artikel 9 – Geltendes Recht 

 

Dieser Vertrag unterliegt dem französischen Recht. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit seiner Ausführung unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der französischen Gerichte.

Im Falle von Streitigkeiten kann der Kunde/ die Kundin zunächst https://www.borgemeinenhund.com/uns-kontaktieren/ den Kundenservice des Unternehmens kontaktieren, um eine einvernehmliche Lösung zu suchen.

Das Unternehmen weist den Kunden/der Kundin darauf hin, dass es Mitglied der SNPCC (Syndicat National des Professions du Chien et du Chat, 44 rue des halles, 01320 CHALAMONT, [email protected]) ist. Dieser unparteiische, vertrauliche und schnelle Dienst zur alternativen Streitbeilegung wird von der SNPCC organisiert. Für weitere Informationen kann die Kundin/der Kunde jederzeit auf die Website https://snpcc.com/ verweisen.

Im Falle einer möglichen Beschwerde durch einen europäischen Kunden wird dieser gebeten, die folgende Website zu besuchen: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

Wenn die Parteien über eines dieser freiwilligen Verfahren keine gütliche Einigung erzielen, wird der Streitfall den französischen Gerichten vorgelegt.